Das richtige Mikrofon für Meetings und automatische Sitzungsprotokolle

Automatische Sitzungsprotokolle sparen enorm viel Zeit. Dank der Handy App der Schweizerdeutsch Übersetzer App lassen sich Meetings besonders unkompliziert aufnehmen und direkt in strukturierte Protokolle umwandeln.

Da die Qualität des Ergebnisses aber stark von der Tonqualität abhängt, empfiehlt sich bei Sitzungen mit mehreren Personen dennoch oft ein externes Konferenzmikrofon.

Nachfolgend findest du daher geeignete Lösungen für Meetings mit 2 bis 15 Personen, mit einer guten Balance zwischen einfacher Handhabung, fairem Preis und möglichst guter Audioqualität.

Übersicht nach Meetinggrösse

• 2-4 Personen: Dein Handy kann als Mikrofon dienen, wenn auf gute Bedingungen geachtet wird.
• Bis 15 Personen: Bei grösseren Meetings sollte ein externes Konferenzmikrofon verwendet werden.
• Ab 15 Personen: Spätestens ab 15 Personen wird eine professionelle Raumlösung empfohlen.

Handy als Mikrofon für kleine Meetings

Für kleinere und spontane Besprechungen mit 2 bis 4 Personen kann auch das Handy als Mikrofon dienen. Wenn du das Meeting mit der Schweizerdeutsch Übersetzer App aufzeichnen und transkribieren möchtest, beachte folgende Punkte für bestmögliche Ergebnisse:

• Hintergrundgeräusche vermeiden: Fenster und Türen schliessen, Lüftungen und Radios leiser stellen.
• Nicht gleichzeitig sprechen: Überlappende Gespräche erschweren die Spracherkennung erheblich.
• Handy zentral platzieren: Lege das Gerät in die Mitte des Tisches, damit alle Teilnehmenden ähnlich laut aufgenommen werden.

Je besser die Tonqualität, desto besser das Ergebnis. Auch mit dem Handy lassen sich brauchbare Protokolle erstellen, solange die Aufnahmebedingungen stimmen. Ein dediziertes Konferenzmikrofon liefert aber in jedem Fall zuverlässigere Resultate.

Empfohlene Konferenzmikrofone

Jabra Speak2 40 - kompakt und unkompliziert

Das Jabra Speak2 40 eignet sich für Besprechungen mit bis zu 6 Personen. Das Gerät wird per USB-Kabel angeschlossen und ist sofort einsatzbereit.

• Anschluss: Kabelgebunden (USB).
• Personenanzahl: Bis zu 6.
• Vorteile: Einfachste Handhabung und die preisgünstigste der drei vorgestellten Varianten.

Jabra Speak2 75 - flexibel und erweiterbar

Das Jabra Speak2 75 bietet deutlich mehr Flexibilität. Es lässt sich per USB-Kabel oder Bluetooth verbinden und kann so auch direkt mit dem Handy gekoppelt werden. Zusätzlich lassen sich zwei Jabra Speak2 75 miteinander verbinden, um eine bessere Raumabdeckung zu erreichen. So kann zuerst ein einzelnes Gerät angeschafft und bei Bedarf später ein zweites nachbestellt werden.

• Anschluss: Kabelgebunden (USB) oder Bluetooth.
• Personenanzahl: Bis zu 6 (einzelnes Gerät), bis zu 12 (zwei verbundene Geräte).
• Besonderheit: Zwei Geräte lassen sich miteinander verbinden, um grössere Räume abzudecken.

Die Bluetooth-Fähigkeit ist besonders praktisch, wenn du direkt mit dem Handy über die Schweizerdeutsch Übersetzer App aufnehmen möchtest. Das Konferenzmikrofon liefert eine deutlich bessere Aufnahmequalität als das eingebaute Handymikrofon.

Jabra Speak 810 - für grosse Konferenzräume

Für grössere Besprechungsräume eignet sich das Jabra Speak 810. Laut Hersteller ist es für bis zu 15 Personen ausgelegt.

• Anschluss: USB und Bluetooth.
• Personenanzahl: Bis zu 15.
• Vorteil: Grösste Raumabdeckung mit einem einzelnen Gerät.

Audioqualität der Jabra-Mikrofone im Vergleich

Im folgenden Video werden alle drei vorgestellten Jabra-Mikrofone auf verschiedenen Distanzen demonstriert. So kannst du dir selbst ein Bild von der Audioqualität machen:

Auf YouTube anschauen

Professionelle Raumlösungen für optimale Tonqualität

Für die bestmögliche Audioqualität wären Tischmikrofone pro Person oder Deckenmikrofone die ideale Wahl. Diese Lösungen sind allerdings deutlich aufwändiger in der Installation und entsprechend teurer.

Wer diesen Weg gehen möchte, sollte eine Beratung durch eine spezialisierte Firma für Raumakustik und Konferenztechnik in Anspruch nehmen. So entsteht eine auf den Raum abgestimmte Lösung, die dauerhaft optimale Aufnahmequalität liefert.

Die in diesem Artikel vorgestellten Konferenzmikrofone bieten hingegen den besten Kompromiss aus Aufwand und Ergebnis: Du stellst das Gerät auf den Tisch, schliesst es an und kannst sofort mit dem automatischen Protokollieren deiner Sitzungen beginnen.